The Moon and Mercury are airless bodies, thus they are directly exposed to the ambient plasma (ions and electrons), to photons mostly from the Sun from infrared range all the way to X-rays, and to meteoroid fluxes. Direct exposure to these exogenic sources has important consequences for the formation and evolution of planetary surfaces, including altering their chemical makeup and optical properties, and generating neutral gas exosphere. The formation of a thin atmosphere, more specifically a surface bound exosphere, the relevant physical processes for the particle release, particle loss, and the drivers behind these processes are discussed in this review.