The application of superabsorbent polymers (SAPs) in agriculture can enhance water use efficiency and ease water shortage in agriculture. In this study, by applying SAPs to the middle layer of the soil root zone, the effects of SAPs on moisture distribution during infiltration and evaporation under the condition of point source irrigation were investigated. The results show that during infiltration, the wetting front formed an accident change zone in the horizontal direction; in the bottom layer, the horizontal infiltration rate is greater than the vertical infiltration rate due to the effect of SAPs from the middle layer; the soil water content in the middle layer increased remarkably by 23.6%, higher than that in the surface and bottom layers; during evaporation, the soil water content changed significantly in the surface layer due to strong evaporation on the surface, it was largest and quite even in the SAP-soil mixture layer, and decreased the least in the bottom layer due to water storage in the mixture layer. Therefore, SAP application in the crop root layer is helpful to conserve soil water content in the crop root zone, inhibit evaporation of soil water in the lower layer and facilitate moisture conservation. RÉSUMÉ L'application de polymères super-absorbants (SAP) dans l'agriculture peut améliorer l'utilisation de l'eau et faciliter la gestion de la pénurie d'eau dans l'agriculture. Nous avons étudié les incidences d'un SAP appliqué sur la couche médiane de la zone racinaire d'un sol sur l'évaporation et l'infiltration au droit d'un goutteur d'irrigation. Les résultats montrent que lors de l'infiltration, le front d'humectation subit un accident dans le sens horizontal; dans la couche inférieure, le taux d'infiltration horizontal est supérieur à la vitesse d'infiltration verticale sous l'effet du SAP de la couche centrale; la teneur en eau du sol dans la couche intermédiaire a augmenté de 23.6%, supérieure à celle de la surface et des couches inférieures; au cours de l'évaporation, la teneur en eau du sol a changé de manière significative dans la couche de surface en raison d' une forte évaporation; la variation a été la plus importante dans la couche de mélange SAP-sol, et la diminution de teneur en eau a été la plus petite dans la couche inférieure en raison du stockage d'eau dans la couche avec SAP. Par conséquent, l'application de SAP dans la zone racinaire est utile à y conserver l'humidité du sol et à inhiber l'évaporation de l'eau dans la couche inférieure.