Bovine respiratory syncytial virus (BRSV) is a major contributor to respiratory disease in cattle worldwide. Traditionally, BRSV infection is detected based on non-specific clinical signs, followed by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR), the results of which can take days to obtain. Near-infrared aquaphotomics evaluation based on biochemical information from biofluids has the potential to support the rapid identification of BRSV infection in the field. This study evaluated NIR spectra (n = 240) of exhaled breath condensate (EBC) from dairy calves (n = 5) undergoing a controlled infection with BRSV. Changes in the organization of the aqueous phase of EBC during the baseline (pre-infection) and infected (post-infection and clinically abnormal) stages were found in the WAMACS (water matrix coordinates) C1, C5, C9, and C11, likely associated with volatile and non-volatile compounds in EBC. The discrimination of these chemical profiles by PCA-LDA models differentiated samples collected during the baseline and infected stages with an accuracy, sensitivity, and specificity >93% in both the calibration and validation. Thus, biochemical changes occurring during BRSV infection can be detected and evaluated with NIR-aquaphotomics in EBC. These findings form the foundation for developing an innovative, non-invasive, and in-field diagnostic tool to identify BRSV infection in cattle.