ZUSAMMENFASSUNG Hintergrund Der extrakorporale hochintensive fokussierte Ultraschall (HIFU) ist ein vielversprechendes Verfahren zur nichtinvasiven Thermoablation gutartigen und bösartigen Gewebes. Derzeitige HIFU-Therapien nutzen Ultraschall (US-HIFU) oder MRT (MR-HIFU) zur Bildsteuerung mit der Möglichkeit zur integrierten Therapieplanung, Echtzeit-Therapiekontrolle (räumliche Orientierung und Temperatursteuerung) und Therapieevaluation. Methode Dieser Übersichtsartikel basiert auf Publikationen aus Fachzeitschriften, die die thermale Ablation mittels HIFU thematisieren, und beinhaltet zudem eigene klinische Ergebnisse. Es wird ein kurzer Überblick über die häufigsten CEzertifizierten klinischen Applikationen für MR-HIFU gegeben. Ergebnisse Im Laufe des letzten Jahrzehnts erhielten zahlreiche HIFU-basierte Applikationen die Zulassung in diversen Ländern. Im Speziellen ist MR-HIFU nun zugelassen für die Therapie von Uterusmyomen, Linderung von Knochenschmerzen, der Ablation der Prostata und die Therapie des essenziellen Tremors als erste neurologische Applikationsform. Schlussfolgerung MR-HIFU ist eine patientenfreundliche, nichtinvasive Methode zur Thermoablation, welche mittlerweile für mehrere klinische Applikationen zugelassen wurde. Insgesamt bestätigen die bisherigen klinischen Daten die Wirksamkeit und Sicherheit der Therapie sowie die Kosteneffizienz der Methode.Kernaussagen: ▪ HIFU stellt eine vielversprechende Technik zur nichtinvasiven Thermoablation von Gewebe dar. ▪ HIFU wird üblicherweise unter Bildkontrolle mittels Ultraschall (US-HIFU) oder MRT (MR-HIFU) durchgeführt. ▪ Die bevorzugte Bildkontrolle (US-HIFU vs. MR-HIFU) hängt von der geplanten Applikation ab. ▪ MRT bietet einen höheren Weichteilkontrast zur Therapieplanung, eine nahezu in Echtzeit und nichtinvasiv erfolgende Temperaturkontrolle und eine postinterventionelle Therapieevaluation. ▪ MR-HIFU ist CE-zertifiziert für die Therapie von Uterusmyomen, Linderung von Knochenschmerzen, Ablation der Prostata und Therapie des essenziellen Tremors.
ABSTR AC TBackground Extracorporeal high-intensity focused ultrasound (HIFU) is a promising method for the noninvasive thermal ablation of benign and malignant tissue. Current HIFU treatments are performed under ultrasound (US-HIFU) or magnetic resonance (MR-HIFU) image guidance offering integrated therapy planning, real-time control (spatial and temperature guidance) and evaluation.Methods This review is based on publications in peer-reviewed journals addressing thermal ablation using HIFU and includes our own clinical results as well. The technical background of HIFU is explained with an emphasis on MR-HIFU applications. A brief overview of the most commonly performed CE-approved clinical applications for MR-HIFU is given.Results Over the last decade, several HIFU-based applications have received clinical approval in various countries. In particular, MR-HIFU is now approved for the clinical treatment of uterine fibroids, palliation of bone pain, ablation of the prostate and treatment of essential tre...