This paper discusses the application of an in-cylinder catalyst in reducing the exhaust emissions from a diesel engine. This is an additional method of exhaust gas aftertreatment; yet the placement of a catalyst in the combustion chamber (i.e., the closest location to the process of combustion) allows a reduction of the emissions ‘at source’ (the catalyst applied on the glow plugs). For the investigations, we used an engine dynamometer to reproduce the traffic conditions of a homologation test carried out on a chassis dynamometer. We carried out the investigations on a Euro 4 1.3 JTD MultiJet diesel engine. The selection of the research object was followed by an analysis of the number of engines used in the EU meeting individual emission standards. We present results (measurement of carbon monoxide, hydrocarbons, nitrogen oxides, particle number, and carbon dioxide) related to the assessment of the applicability of the in-cylinder catalyst for three types of glow plugs: standard, catalyst-covered, and a prototype plug with an elongated catalyst-covered heating part. Prototype catalytic glow plugs ensure a few percent reduction in the emission of carbon monoxide, hydrocarbons, carbon dioxide, and particle number. The use of such a solution (glow plug replacement) in most diesel engines (easy to retrofit) would improve the environmental performance of combustion engines. It is of particular importance that in-cylinder catalysts are most efficient during cold start and warm-up, which is often the case in urban driving.