This research showcases the use of hydrothermally extracted solutions from poultry feathers and wool as eco-friendly and versatile textile finishes. These solutions, derived from waste biomass containing the keratin biopolymer, were obtained through environmentally conscious hydrothermal degradation processes. Initially, the study focused on analysing the chemical parameters and properties of both dialysed and non-dialysed solutions extracted from feathers and wool. The investigation tracked primarily the presence of keratin within these solutions. Upon application to polyester textiles as the reference material, the presence of these solutions on the fabric surface was confirmed successfully. A thorough physicochemical analysis of the treated textiles involved various analytical techniques. These encompassed surface composition analysis via X-ray Photoelectron Spectroscopy (XPS) and Attenuated Total Reflectance Fourier Transform Infrared Spectroscopy (ATR-FTIR), assessment of wettability through Contact Angle measurements, determination of surface charge using surface zeta potential, and examination of the thermal and flame-retardant properties via Differential Scanning Calorimetry (DSC), Thermogravimetric Analysis (TGA), and calorimetric tests. In addition, the colour, UV radiation transmission and antioxidant activity were evaluated using standard tests. The remarkable effects of the treatment have been observed in the exceptional antioxidative action, fire resistance, UV protection and enhanced hydrophilicity of these innovative multifunctional textiles. This approach holds significant implications across research, economics and society, enriching Material Science by deepening the understanding of materials and their multifaceted properties. Moreover, it promotes resource efficiency, opens new sustainable textile market prospects, and contributes to social impact by supporting environmental sustainability, engaging communities and ensuring health and safety benefits.