Ecological processes associated to rare events are hard to estimate from individual empirical studies. A typical example in forest ecology is the formation of tree-related microhabitats (TreMs) on trees. TreMs are key features for forest biodiversity, and their accumulation rate is a key information to design integrative management strategies. Many types of TreMs are associated to large old trees and show slow ontogenical processes. The rarity of such TreMs (particularly in intensively managed forests) hinder the estimation of their occurrence rate along tree growth. Several meta-analyses accumulated data on TreMs at continental (e.g. european) scale. However, using data accumulated at these large, heterogeneous scales to orientate management wihtin a specific site remains challenging. Here, we used a large-scale meta-analysis on TreMs occurrence rate along tree growth to build informative priors for a model of basal rot-hole occurrence on oaks within the Grésigne forest, France. We found that calibrating a model without the prior information (i.e. using only Grésigne oak trees) did not reveal any increase of occurrence with tree diameter. Estimation was hindered by confounding effects of plot and tree diameter induced by the local plot-based sampling strategy. Informative priors overcame this confounding effect, restored a positive relationship between diameter and basal rot-hole occurrence but raised the question of whether it introduced biases. A separate validation experiment suggested that it did not. The model with informative priors revealed that the high recruitment of basal rot-holes in Grésigne may be a temporary management effect in stands undergoing conversion from coppice-with-standards to high forest through sprout thinning, which will lead to conservation issues for cavicolous saproxylic species when all conversions are complete. Because using informative priors was simple and beneficial in our study, it should be further explored in other local applied contexts to orientate forest management.