Elaborar ayates. El trabajo artesanal hñähñu del hilado y tejido en el Valle del Mezquital, México

Abstract

En este trabajo se presenta una descripción de la elaboración de ayates con la fibra de maguey tal y como se realiza en comunidades hñähñu en el Valle del Mezquital en el estado de Hidalgo, México. Desde una perspectiva etnográfica en la que se consideran las observaciones y las pláticas informales como herramientas principales, se describen tanto los componentes de los instrumentos más importantes (malacate, urdidera y telar de cintura) como las técnicas del hilado con thet’i o malacate, y del tejido del ixtle (fibra de maguey) en el ya’be ga ñhu’ti o telar de cintura. Con base en las condiciones socio-ecológicas del entorno, se presenta el conocimiento tradicional del trabajo artesanal de los hñet’í o hilanderos y las met’e o tejedoras de esta región. Con ello se contribuye a la investigación del trabajo textil en esta región, el cual ha sido poco estudiado a pesar de que sus técnicas y piezas textiles son de las más variadas en Mesoamérica.

Producción del Sombrero de Paja Toquilla en el contexto del desarrollo local comunitario

“…Específicamente en el Ecuador, la artesanía corresponde al conjunto de conocimientos que se han heredado históricamente como soportes simbólicos de las costumbres, tradiciones, creencias, rituales y formas de vida (Solís y Zambrano, 2021). En ese contexto, el propio concepto de artesanía ha tenido varias interpretaciones y puntos de vistas que pasan por la perspectiva de lo tecnológico, lo antropológico y lo cultural (Soledispa, Vásquez y Chilán, 2021), hasta su conceptualización como parte del patrimonio cultural de los pueblos (Reyes-Samilpa et al, 2020;Paz, Pinto y Araujo, 2023), afirmándose que las técnicas artesanales son expresiones materiales del patrimonio inmaterial, y en este sentido, cobran significación en la preservación del patrimonio cultural y la cosmovisión de los pueblos (Alvarado, Ullauri y Benítez, 2020).…”