Abstract. The quantum model of a cluster, consisting of A identical particles, coupled by the internal pair interactions and affected by the external field of a target, is considered. A symbolic-numerical algorithm for generating A−1-dimensional oscillator eigenfunctions, symmetric or antisymmetric with respect to permutations of A identical particles in the new symmetrized coordinates, is formulated and implemented using the MAPLE computer algebra system. Examples of generating the symmetrized coordinate representation for A−1 dimensional oscillator functions in one-dimensional Euclidean space are analyzed. The approach is aimed at solving the problem of tunnelling the clusters, consisting of several identical particles, through repulsive potential barriers of a target. 6 .