Abstract. This paper deals with the issue of monitoring the spatial distribution of bulk electrical conductivity, σ b , in the soil root zone by using electromagnetic induction (EMI) sensors under different water and salinity conditions. To deduce the actual distribution of depth-specific σ b from EMI apparent electrical conductivity (EC a ) measurements, we inverted the data by using a regularized 1-D inversion procedure designed to manage nonlinear multiple EMI-depth responses. The inversion technique is based on the coupling of the damped Gauss-Newton method with truncated generalized singular value decomposition (TGSVD). The illposedness of the EMI data inversion is addressed by using a sharp stabilizer term in the objective function. This specific stabilizer promotes the reconstruction of blocky targets, thereby contributing to enhance the spatial resolution of the EMI results in the presence of sharp boundaries (otherwise smeared out after the application of more standard Occamlike regularization strategies searching for smooth solutions). Time-domain reflectometry (TDR) data are used as groundtruth data for calibration of the inversion results. An experimental field was divided into four transects 30 m long and 2.8 m wide, cultivated with green bean, and irrigated with water at two different salinity levels and using two different irrigation volumes. Clearly, this induces different salinity and water contents within the soil profiles. For each transect, 26 regularly spaced monitoring soundings (1 m apart) were selected for the collection of (i) Geonics EM-38 and (ii) Tektronix reflectometer data. Despite the original discrepancies in the EMI and TDR data, we found a significant correlation of the means and standard deviations of the two data series; in particular, after a low-pass spatial filtering of the TDR data. Based on these findings, this paper introduces a novel methodology to calibrate EMI-based electrical conductivities via TDR direct measurements. This calibration strategy consists of a linear mapping of the original inversion results into a new conductivity spatial distribution with the coefficients of the transformation uniquely based on the statistics of the two original measurement datasets (EMI and TDR conductivities).