Cryptococcus neoformans (Cn) is a common facultative intracellular pathogen that can cause life-threatening fungal meningitis in immunocompromised individuals. Shortly after infection, Cn is detectable as both extra-and intracellular yeast particles, with Cn being capable of establishing long-lasting latent infections within host macrophages. Although recent studies have shown that shed capsular polysaccharides and intact extracellular Cn can compromise macrophage function through modulation of NF-B signaling, it is currently unclear whether intracellular Cn also affects NF-B signaling. Utilizing live cell imaging and computational modeling, we find that extra-and intracellular Cn support distinct modes of NF-B signaling in cultured murine macrophages. Specifically, in RAW 264.7 murine macrophages treated with extracellular glucuronoxylomannan (GXM), the major Cn capsular polysaccharide, LPS-induced nuclear translocation of p65 is inhibited, whereas in cells with intracellular Cn, LPS-induced nuclear translocation of p65 is both amplified and sustained. Mathematical simulations and quantification of nascent protein expression indicate that this is a possible consequence of Cn-induced "translational interference," impeding IB␣ resynthesis. We also show that long term Cn infection induces stable nuclear localization of p65 and IB␣ proteins in the absence of additional proinflammatory stimuli. In this case, nuclear localization of p65 is not accompanied by TNF␣ or inducible NOS (iNOS) expression. These results demonstrate that capsular polysaccharides and intact intracellular yeast manipulate NF-B via multiple distinct mechanisms and provide new insights into how Cn might modulate cellular signaling at different stages of an infection.Cryptococcus neoformans (Cn) 3 is a spore-forming, intracellular pathogenic yeast found in soil and other niches worldwide (1). Inhalation of spores is thus extremely common, allowing Cn to infect ϳ70% of children in urban environments (2). In most cases Cn infections do not present immediate clinical symptoms; rather, Cn is able to enter a chronic latent state that may last for many years by residing within host macrophages. However, in immune compromised individuals, an acute Cn infection or re-emergence of an existing infection can result in life-threatening conditions such as pneumonia or fungal meningitis. A recent estimate suggests these and other Cn-related illnesses cause ϳ600,000 deaths per year (3).A key regulator of this host-pathogen interaction is the Cn polysaccharide capsule. The capsule, primarily composed of glucuronoxylomannan (GXM, ϳ80% by mass (4)), is produced and shed during growth and is essential for virulence (5, 6). It promotes Cn survival during the initial stage of infection by acting as an anti-phagocytic coating, thereby preventing ingestion of yeast in a naïve host during the short-lived acute stage of infection (ϳ7 days after exposure (7)). An escalating humoral response then leads to the phagocytosis of Cn. Unfortunately, the macrophage phagolysosome...