In modern medical education, clinician-educators are increasingly called upon to develop online education to complement or replace in-person instruction. Despite a growing need for online curricula, many medical professionals lack training and experience in digital content development, deployment, assessment, and maintenance. Previous studies offer guidance on some aspects of online education development but often overlook key components, such as accessibility, legal considerations, financial implications, and sustainability challenges. This review offers medical professionals a broad overview of these important issues. We discuss various pedagogical considerations, including aligning educational goals and objectives with the digital content, choosing the appropriate online interface, and employing strategies to mitigate cognitive load while maximizing accessibility to create an inclusive online learning environment. We offer practical tips for creating effective, high-quality, and enduring audio-visual content and reflect on initial content deployment, testing, assessment, and revision. We discuss the intricacies of obtaining continuing medical education credits when the target audience includes faculty members. We address several legal issues online educators must consider, such as copyright laws, intellectual property rights, and medical liability. The review concludes with a discussion of sustainability mechanisms and financial considerations to ensure the long-term success of the educational program. Our recommendations aim to equip medical professionals embarking on a digital education journey with practical tools to produce effective, inclusive, and sustainable online content while considering legal implications.