Day by day endoscopic ultrasonography (EUS) is becoming an essential diagnostic method for the assessment of solid lesions of the pancreas, cysts, pseudocysts and cystic tumours of the pancreas, enlarged mediastinal lymph nodes, staging of gastric cancer and rectal cancer, as well as lung or subepithelial tumours in the gastrointestinal tract. The ability to use this diagnostic method presents many challenges for performing specialists, from the organisation of the EUS surgery to maintaining its activity in a proper technical aspect, as well as the continuous improvement of staff qualifications. Endoscopic ultrasonography has revolutionised the practical aspects of gastroenterological practice and oncology. Particularly, EUS-guided fine-needle aspiration biopsy (EUS-FNA) of various pathologies in the gastrointestinal tract has provided invaluable effects and opportunities. This technique is becoming more and more available in Poland, creating a unique challenge to its practice.
StreszczenieUltrasonografia endoskopowa (EUS) staje się z dnia na dzień kluczową metodą diagnostyczną zmian litych w trzustce, torbieli, pseudotorbieli i guzów torbielowatych trzustki, powiększonych węzłów chłonnych śródpiersia, zaawansowania raka żołądka, odbytnicy, jak również nowotworów płuc i zmian podnabłonkowych w przewodzie pokarmowym. Technika ta stawia przed wykonującymi badanie wiele wyzwań -zorganizowanie pracowni EUS, utrzymanie jej działania na należytym poziomie technicznym czy stałe podnoszenie kwalifikacji personelu. Ultrasonografia endoskopowa zrewolucjonizowała praktyczne aspekty diagnostyki gastroenterologicznej i onkologicznej, zwłaszcza biopsja cienkoigłowa kontrolowana ultrasonografią endoskopową (EUS-FNA) różnego rodzaju zmian w obrębie przewodu pokarmowego daje nieocenione efekty i możliwości. Metoda ta jest coraz bardziej dostępna w Polsce, zwiększają się również możliwości jej praktycznego doskonalenia.