ÖZTravmatik arteriyovenöz (AV) fistüller genellikle penetran veya künt travmalar sonucu, nadiren de iyatrojenik nedenler ile oluşan vasküler lezyonlardır. Travmatik AV fistüllerin başlıca etyolojisini ateşli silah yaralanmaları, delici yaralanmalar veya komşu arter ve vene yakın kemik kırıkları oluşturur. Arteriyovenöz fistüllere yıllarca tanı konmayabilir ve travmadan uzun bir süre sonra cerrahi girişim gerekebilir. Travmatik AV fistül zamanında ve uygun şekilde tedavi edilmez ise, subakut ve kronik komplikasyonlara neden olabilir. Travmatik AV fistüller kronik dönemlerde nadiren karşılaşılan anevrizmatik dilatasyonlara neden olabilir. Bu yazıda, fasiyal AV anevrizmasına ilerleyen ihmal edilmiş travmatik AV fistülü olan ve transkateter embolizasyon tekniği kullanılarak başarılı bir şekilde endovasküler yolla tedavi edilen 33 yaşında bir erkek olgu sunuldu.Anah tar söz cük ler: Anevrizma; arteriyovenöz fistül; endovaskülar tedavi; transkateter embolizasyon.
ABSTRACTTraumatic arteriovenous (AV) fistulas are the vascular lesions which usually develop due to penetrating or blunt injuries or rarely due to an iatrogenic cause. Gunshot wounds, penetrating injuries, or bone fractures which are located in an adjacent artery and vein constitute the major etiology of the traumatic AV fistulas. Arteriovenous fistulas may not be diagnosed for years and may require surgical intervention long after the injury. When a traumatic AV fistula is not treated immediately and appropriately, it may cause subacute and chronic complications. Traumatic AV fistulas may progress to rarely encountered aneurysmatic dilatations in chronic periods. In this article, we report a 33-year-old male case with a neglected traumatic AV fistula which progressed to a facial AV aneurysm and received endovascular treatment successfully using transcatheter embolization technique.