Targeting the activities of endoplasmic reticulum (ER)–mitochondrial-dependent metabolic reprogramming is considered one of the most promising strategies for cancer treatment. Here, we present biochemical subcellular fractionation, coimmunoprecipitation, gene manipulation, and pharmacologic evidence that induction of mitochondria-localized phospho (p)-cyclin dependent kinase 1 (CDK1) (Thr 161)–cyclin B1 complexes by apigenin in nasopharyngeal carcinoma (NPC) cells impairs the ER–mitochondrial bioenergetics and redox regulation of calcium (Ca++) homeostasis through suppressing the B cell lymphoma 2 (BCL-2)/BCL-2/B-cell lymphoma-extra large (BCL-xL)-modulated anti-apoptotic and metabolic functions. Using a specific inducer, inhibitor, or short hairpin RNA for acid sphingomyelinase (ASM) demonstrated that enhanced lipid raft-associated ASM activity confers alteration of the lipid composition of lipid raft membranes, which leads to perturbation of protein trafficking, and induces formation of p110α free p85α–unphosphorylated phosphatase and tensin homolog deleted from chromosome 10 complexes in the lipid raft membranes, causing disruption of phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K)-protein kinase B (Akt)-GTP-ras-related C3 botulinum toxin substrate 1 (Rac1)-mediated signaling, thus triggering the p-CDK1 (Thr 161))–cyclin B1-mediated BCL-2 (Thr 69/Ser 87)/BCL-xL (Ser 62) phosphorylation and accompanying impairment of ER–mitochondria-regulated bioenergetic, redox, and Ca++ homeostasis. Inhibition of apigenin-induced reactive oxygen species (ROS) generation by a ROS scavenger N-acetyl-L-cysteine blocked the lipid raft membrane localization and activation of ASM and formation of ceramide-enriched lipid raft membranes, returned PI3K-Akt-GTP-Rac1-modulated CDK1–cyclin B1 activity, and subsequently restored the BCL-2/BCL-xL-regulated ER–mitochondrial bioenergetic activity. Thus, this study reveals a novel molecular mechanism of the pro-apoptotic activity of ASM controlled by oxidative stress to modulate the ER–mitochondrial bioenergetic metabolism, as well as suggests the disruption of CDK1–cyclin B1-mediated BCL-2/BCL-xL oncogenic activity by triggering oxidative stress-ASM-induced PI3K-Akt-GTP-Rac1 inactivation as a therapeutic approach for NPC.