ResumoBorrelia burgdorferi é uma espiroqueta transmitida por carrapatos, de ampla distribuição geográfica, que acomete o homem e animais domésticos, tendo os animais silvestres como reservatórios. O presente estudo teve como objetivo relatar a ocorrência de eqüinos soropositivos para B. burgdorferi, por meio de inquérito soroepidemiológico utilizando o ensaio de imunoadsorção enzimática (ELISA) indireto. Procedeu-se a análise sorológica de 747 soros de eqüinos, onde 431 pertenciam ao município de Três Rios e 316 ao de Vassouras, ambos do estado do Rio de Janeiro. Um total de 212 (28,4%) animais foram positivos ao ensaio. O resultado observado foi similar aos descritos para animais no Brasil e Estados Unidos da América, tendo sido verificado que os animais apresentaram anticorpos homólogos anti-Borrelia burgdorferi stricto sensu, corroborando com a ocorrência de Borrelia sp. em eqüinos no estado do Rio de Janeiro.Palavras-chave: soroepidemiologia, borreliose de Lyme, ELISA indireto.
AbstractLyme Borreliosis is a widely distributed spirochetosis hosted by wild animals, which transmitted to domestic animals as well as man by ticks. The present study aims to observe the occurrence level of positive tested equines to Borrelia burgdorferi, on two municipalities of Rio de Janeiro State, Brazil, by seroepidemiologic inquiry using the indirect Enzime-Linked Immunosorbent Assay. A serologic analysis was performed on 747 equines serum specimens, which 431 were from Três Rios and 316 were from Vassouras municipality. For this test, 212 (28.4%) animals were positive. The results observed were similar to those described for animals in Brazil and United States of America, confirming that the animals of the studied municipalities showed anti Borrelia burgdorferi homologs antibodies.