Despite recent discoveries of the specific contributions of genes to behavior, the molecular mechanisms mediating contributions of the environment are understudied. We demonstrate that the behavioral effects of estrogens on aggression are completely reversed by a discrete environmental signal, day length. Selective activation of either estrogen receptor ␣ or  decreases aggression in long days and increases aggression in short days. In the bed nucleus of the stria terminalis, one of several nuclei in a neural circuit that controls aggression, estrogen-dependent gene expression is increased in long days but not in short days, suggesting that estrogens decrease aggression by driving estrogen-dependent gene expression. Estradiol injections increased aggression within 15 min in short days but not in long days, suggesting that estrogens increase aggression in short days primarily via nongenomic pathways. These data demonstrate that the environment can dictate how hormones affect a complex behavior by altering the molecular pathways targeted by steroid receptors.estrogen receptor ͉ social behavior ͉ Peromyscus polionotus ͉ seasonality G enes code for the molecular machinery that interacts with the environment to regulate behavior. Despite the importance of gene-environment interactions, relatively few studies have explored the mechanistic bases of these processes (1). These interactions may generate apparent inconsistencies in relationships between neurochemical systems and behavior (2). For example, in most birds and domesticated mice estrogens increase aggression, whereas estrogens decrease aggression or its components in Bluebanded gobies, California mice, and humans (3). This complexity in estrogenic modulation of aggression could be mediated by several factors including differential expression of estrogen receptor (ER) subtypes or differences in receptor activity after estrogen binding. In male vertebrates estrogens can be produced in the testes or synthesized in the brain from androgens. ERs can modulate physiology and behavior via both genomic and nongenomic pathways (4). Estrogens can alter the transcription of other genes by translocating to the nucleus and binding to estrogen response elements (ERE) or other response elements (5), a process mediated by an array of cofactors (6). Estrogens can also exert a variety of nongenomic effects that may be mediated by unique membrane-bound receptors (7) or the well characterized ER␣ (8) and ER (9). Recent studies suggest ER␣ and ER can be located at the membrane (10) and may facilitate phosphorylation of MAP kinase and CREB (11). Although the transduction of estrogenic signals has been studied intensively, comparatively little is known about how the environment affects estrogen action.Using a discrete environmental signal, day length (photoperiod), we have discovered a striking gene-environment interaction. Similar to other rodents, male beach mice (Peromyscus polionotus) exhibit testicular regression and are more aggressive when housed in winter-like short days (12...