In the United States (US), tick-borne diseases (TBDs) have more than doubled in the past fifteen years and are a major contributor to the overall burden of vector-borne diseases. The most common TBDs in the US—Lyme disease, rickettsioses (including Rocky Mountain spotted fever), and anaplasmosis—have gradually shifted in recent years, resulting in increased morbidity and mortality. In this systematic review, we examined climate change and other environmental factors that have influenced the epidemiology of these TBDs in the US while highlighting the opportunities for a One Health approach to mitigating their impact. We searched Medline Plus, PUBMED, and Google Scholar for studies focused on these three TBDs in the US from January 2018 to August 2023. Data selection and extraction were completed using Covidence, and the risk of bias was assessed with the ROBINS-I tool. The review included 84 papers covering multiple states across the US. We found that climate, seasonality and temporality, and land use are important environmental factors that impact the epidemiology and patterns of TBDs. The emerging trends, influenced by environmental factors, emphasize the need for region-specific research to aid in the prediction and prevention of TBDs.