“Exportação de pés”. Jogadores brasileiros de futsal na Itália e redes transnacionais.

Abstract

"Eu faço o que eles não sabem fazer". Jogar futebol na Europa sempre foi meu sonho; pra ser sincero, de salão não era o que eu idealizava, mas surgiu e, por sinal, muito rápido; vim prá cá [Itália] com 16 anos; já são sete que estou aqui, mas não era comum na época vir com pouca idade, por questões de documentação, autorização, medo que o cara não tivesse a cabeça feita e de que houvesse problema pra quem contratava, nem contrato dava pra fazer direto; agora passa tudo pela CBF (sic) [ Existe um significado cultural que vincula o brasileiro ao futebol, algo que parece natural¹. Na realidade, há uma ideia no meio social de que todo o brasileiro é um jogador em potencial; isso influencia a tendência em incentivar meninos para serem jogadores. Essa representação foi produzida em décadas passadas como o "país do futebol", em razão de vitórias em copas do mundo, de jogadores que se tornaram ícones como Pelé e Garricha e, na realidade, de sermos um povo apaixonado por futebol. Nesse sentido, correlaciona-se o futebol com as favelas, as peladas de rua, o gingado do samba, o qual exige desenvoltura do corpo; há

Status social subjetivo em modalidades esportivas coletivas

“…A diferença encontrada pode ser explicada pela ampla disseminação da prática do futebol no país. A popularidade desse esporte, aliada a ascensão social e econômica, faz com que os jogadores das categorias de base e, principalmente, os seus familiares, invistam precocemente nessa profissão, já que passou a ser uma possibilidade, através do esporte, de se ter um futuro promisor (Morato, et al 2011;Rial, 2008;Tedesco, 2014) Porém, nem todos os atletas conseguem alcançar a tal almejada ascensão profissional. mencionado, é caracterizado por apresentar um ambiente formativo mais competitivo.…”

“…mencionado, é caracterizado por apresentar um ambiente formativo mais competitivo. Isso significa que os atletas são expostos, ainda muito jovens, a um contexto de pressões e cobranças em seus clubes (Tedesco;Zaratim, 2012).…”

“…Dentre os esportes coletivos, de acordo com a literatura, o futebol de campo e o futsal têm maior destaque entre a população em geral, pois são esportes que se constituem como importante elemento da cultura nacional e, portanto, têm em sua essência a função de transformar e socializar. Além disso, existe a crença popular de que todo brasileiro já nasce com o potencial de jogador, pois estamos no país do futebol, fato que influencia os meninos a percorrerem o sonho de ser um jogador profissional, a fim de ascender financeiramente e publicamente (Rinaldi, 2000;Tedesco, 2014;Zaratim, 2012).…”

Migration for Work: Brazilian Futsal Players’ Labor Conditions and Disposition for Mobility

“…This small group of articles present issues and challenges faced by Brazilian men players that have moved to Spain, Portugal, and Italy, such as missing family and friends, higher pressure for success in comparison to local athletes, and the barriers related to social transformation of habits, foods, and language abroad Tedesco, 2014). Complementarily, other studies suggest similar issues related to Brazilian men football players' migration both on intranational and transnational levels (Rial, 2008;Tonini, 2013;Tonini & Giglio, 2019).…”

Dual career in Brazil: analysis on men elite futsal players’ academic degree (Carrera dual en Brasil: análisis sobre el nivel académico de los jugadores de futsal de élite)

“…Futsal in Brazil is also a possibility for professional sport career (Marques & Marchi Júnior, 2020). Considering the high demand from young players to develop a futsal career (Marques, Di Mauro, Gutierrez, & Almeida, 2013;Marques, Schubring, Barker-Ruchti, Nunomura, & Menezes, 2020;Tedesco, 2014), to understand how this scenario relates to dual career and its challenges is a very relevant research topic. Thus, the main aim of this study was to analyse the academic degree of men elite futsal players in the state of São Paulo, Brazil.…”