ParaRosa: "Gracias a la vida"; Jamilton e Nane, meus tios; e Helena e João, presentes de bem querer.
AGRADECIMENTOSInicialmente registro meu agradecimento à CAPES e ao CNPq, pela bolsa de doutorado que viabilizou minha dedicação integral a esta pesquisa. Sou grata ao Programa de Pós Graduação em Sociologia, pelos auxílios que custearam algumas despesas da pesquisa de campo e também pela acolhida ao projeto de investigação que resultou nesta tese. A Christina, Daniel, Sônia e Priscila, que em diferentes momentos responderam pela Secretaria do Programa, agradeço pelo ágil encaminhamento das questões administrativas relacionadas ao doutorado, ao longo destes anos.Os afetos não apenas são a matéria desta tese como consistem no ponto de partida e de apoio para que ela exista. Durante a longa e exaustiva jornada do doutorado, que parecia "não acabar nunca", como disse muitas vezes Helena, me vi cercada por inúmeros gestos de cuidado, carinho e amizade, de perto e de longe, que tornaram sua travessia mais tranquila.Sou especialmente grata às pessoas que conheci ou reencontrei durante a pesquisa e que confiaram em mim quando pedi que contassem suas histórias. Agradeço pelo tempo dispendido nas entrevistas e nas conversas posteriores, e também pelo esforço em me apresentar a outros possíveis interlocutores, intermediando o contato e muitas vezes me levando até eles, ainda que fosse em lugares distantes. Agradeço pela confiança e pela disposição de narrar experiências nem sempre fáceis de recordar. Devo à Verônica a possibilidade de viajar aos Estados Unidos, ao garantir minha estadia em Framingham. Qualquer palavra será insuficiente para manifestar minha gratidão a Dorival, Greyce, Carol, Gabriel, Gabriela, Lucas, Bruno e Amadeus, que abriram sua casa para me acolher e disponibilizaram tempo para viabilizar a logística da pesquisa, tornando esta passagem por terra estrangeira em algo bastante familiar. Estendo os agradecimentos a Cristiano e Rita e a Telma e Joilzo, pela hospitalidade e apoio neste período, indicando-me contatos que se tornaram centrais para a pesquisa.O doutorado marcou o reencontro com Fernando Antônio Lourenço, que mais uma vez me acolheu sob sua orientação. Nessa nova etapa, a admiração e o carinho que já existiam foram reforçados. Quando o cansaço físico e emocional pareciam maiores do que a possibilidade de prosseguir na escrita, Fernando sempre me ofereceu palavras de incentivo e confiança. Professor generoso e muito pouco afeito a vaidades acadêmicas, miro-me nele como um exemplo para minha prática docente que agora se inicia. A amizade com Mariana Shinohara, Patrícia Villen, Fernanda di Flora e Lidiane Maciel é fruto do olhar perspicaz de Fernando, que reuniu as "migrantólogas" recém aprovadas na seleção do Programa de Pós Graduação de Sociologia logo nas primeiras semanas do curso, em 2011. A reta final da tese teria sido muito mais difícil sem o seu apoio.A preocupação de Oswaldo Sevá (in memorian) para que eu não ultrapassasse o prazo nem me dispersasse demais com os interesses paralelos de pe...