ResumenEl profesorado es uno de los agentes de la comunidad educativa que más peso tiene en la participación de las familias en la escuela. Madres, padres y docentes son dos colectivos que están "condenados a entenderse" mientras la principal motivación e interés de ambos sea que sus hijos/alumnos consigan integrarse como ciudadanos, y adquieran el mayor rendimiento escolar. Tanto profesorado como familias cuentan con una amplia diversidad de actitudes, motivaciones e intereses que en ocasiones se muestran contrapuestos, lo que motiva el recelo del profesorado hacia la implicación de las familias. El presente artículo muestra ese recelo marcado por la desconfianza que lleva a establecer con frecuencia barreras y límites que no deberían cruzarse por parte de las madres y padres, principalmente en los aspectos académicos y en el aula, espacio que estaría consagrado a la función docente. Este artículo analiza desde el discurso del profesorado las actitudes de queja hacia la participación de las familias en la educación obligatoria, a través de una investigación de carácter cualitativo en la que han participado treintaiún centros de Educación Primaria y Secundaria.
Palabras claveprofesorado, participación, familias, escuelas.
AbstractTeachers are one of the main actors in the educational community with regard to families' involvement in school. Parents and teachers are condemned to understand each other, while the main cause for concern is that children/pupils manage to integrate as citizens and gain greater educational achievement. Both teachers and families count on a wide variety of attitudes, motivation and interests which sometimes behave as competing concerns. This situation motivates the distrust of teachers towards families' involvement. This feeling of distrust is marked by the disbelief which leads to establish barriers and limits which shouldn't be crossed by parents. These limits refer to academic aspects and to the classroom, a space which must be devoted to teaching. This paper analyzes the complaints about families' involvement in compulsory education, starting from teacher's speech, through a research which involved thirty-one centers of Elementary and Secondary Education. Joaquín Giró Miranda, Sergio Andrés Cabello. Instalados en la queja: el profesorado ante la… Key words faculty staff, involvement, families, schools.Recibido : 10-04-2016: 10-04- Aceptado: 17-07-2016 Introducción A la hora de analizar la participación de las familias en la escuela se debe tener en consideración a uno de los actores fundamentales, el profesorado. Partimos de que la participación se enmarca en el contexto de la comunidad educativa, un conjunto actoral donde participan estudiantes, madres y padres, docentes, equipos directivos, personal no docente y el entorno (Epstein, 2001;Fernández Enguita, 2007;Garreta, 2008;Garreta y Llevot, 2007;Giró et al., 2014). Entre todos ellos se producen relaciones y comunicaciones, estando entre las más importantes las que se dan entre familias y profesorado, hasta el punto de erigirs...