The sensitivity of the flow around three-dimensional blunt geometry is investigated experimentally at Reynolds number $\def \xmlpi #1{}\def \mathsfbi #1{\boldsymbol {\mathsf {#1}}}\let \le =\leqslant \let \leq =\leqslant \let \ge =\geqslant \let \geq =\geqslant \def \Pr {\mathit {Pr}}\def \Fr {\mathit {Fr}}\def \Rey {\mathit {Re}}9.2\times 10^4$. Vertical and horizontal control cylinders are used to disturb the natural flow which is the superposition of two reflectional symmetry breaking states (see Part 1 of this study, Grandemange, Gohlke & Cadot, J. Fluid Mech., vol. 722, 2013b, pp. 51–84). When the perturbation breaks the symmetry of the set-up, it can select one of the two asymmetric topologies so that a mean side force is found. When the reflectional symmetry is preserved, some positions of horizontal and vertical control cylinders alter the natural bi-stability of the flow which may result in drag reduction. In addition, it is found that the horizontal perturbation affects the lift force especially when the top and bottom mixing layers are disturbed. The ability of the disturbances to suppress the bi-stable behaviour is discussed and, introducing a formalism of induced drag, a quantification of the impact on the drag of the cross-flow forces observed for the natural bi-stable wake is suggested. Finally, a general concept for a control strategy of separated flows past three-dimensional bluff bodies can be drawn up from these analyses.