Zusammenfassung. Grundlagen: Entzü ndungsreaktionen spielen in der Pathogenese von Herzkreislauferkrankungen eine wichtige Rolle.Methodik: Ü bersichtsartikel. Ergebnisse: In diesem Ü bersichtsartikel beschreiben wir anhand von grundlagenwissenschaftlichen und klinischen Studien die Rolle verschiedener Zytokine, Proteasen und Wachstumsfaktoren in solchen entzü ndlichen Prozessen im Herzkreislaufsystem. Darü ber hinaus werden therapeutische Strategien zur Behandlung der Entzü ndungskomponente bei Herzkreislauferkrankungen diskutiert.Schlussfolgerungen: Das komplexe Netzwerk von Zytokinen und anderen Biomolekü len, welche die Entzü ndung in kardiovaskulären Erkrankungen modulieren, repräsentiert ein vielversprechendes Angriffsziel fü r die weitere Verbesserung von bestehenden und die Entwicklung von neuen therapeutischen Strategien. Demzufolge ist eine weitere intensive Erforschung dieses Bereiches notwendig.Schlüsselwörter: Entzü ndung, Atherosklerose, koronare Herzkrankheit, Herzinsuffizienz.Summary. Background: Inflammation of the cardiovascular system is an important pathogenic component of cardiac and/or vascular disease, which represents an enormous clinical burden in medicine.Methods: Review. Results: In this review, we will summarize basic science studies together with clinical studies, which have investigated the role of different cytokines, proteases, and growth factors in the inflammatory process in the cardiovascular system in the context of specific pathologies. Furthermore, therapeutic strategies to modulate inflammation in cardiovascular diseases will be discussed.
Conclusions:The complex network of cytokines and other biomolecules modulating inflammation in cardiovascular pathologies presents itself as promising target for the further improvement of existing and development of new therapeutic strategies. Therefore further intensive research in this area seems highly warranted.