Consistent with the predictions of Kibble and Zurek, scaling behaviour has been seen in the production of fluxoids during temperature quenches of superconducting rings. However, deviations from the canonical behaviour arise because of finite-size effects and stray external fields.Technical developments, including laser heating and the use of long Josephson tunnel junctions, have improved the quality of data that can be obtained. With new experiments in mind we perform large-scale 3D simulations of quenches of small, thin rings of various geometries with fully dynamical electromagnetic fields, at nonzero externally applied magnetic flux. We find that the outcomes are, in practice, indistinguishable from those of much simpler Gaussian analytical approximations in which the rings are treated as one-dimensional systems and the magnetic field fluctuation-free.