The purpose of this prospective study was to determine if fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) maintains high intra- and interrater reliability in detecting pharyngeal dysphagia and aspiration without the addition of FD&C Blue No. 1 to food. Twenty consecutive adults referred for a swallow evaluation participated. Nine subjects received blue-dyed food and 11 subjects received regular nondyed food, i.e., yellow pudding and white skim milk. Four variables were rated: (1) the stage transition characterized by depth of bolus flow to at least the vallecula prior to the pharyngeal swallow; (2) evidence of bolus retention in the vallecula or pyriform sinuses after the pharyngeal swallow; (3) laryngeal penetration defined as material in the laryngeal vestibule but not passing below the level of the true vocal folds either before or after the pharyngeal swallow; and (4) tracheal aspiration defined as material below the level of the true vocal folds either before or after the pharyngeal swallow. Three speech-language pathologists experienced in interpreting FEES results independently and blindly reviewed the digitized videotape three times. Intrarater agreements for the four variables with blue-dyed and non-blue-dyed food trials were 100% and monochrome trials ranged from 95% to 100%. Average kappa values for interrater reliability ranged from moderate to excellent agreement (0.61-1.00) for all viewing conditions. Kappa values for blue-dyed trials versus monochrome trials were 0.83 and for non-blue-dyed trials versus monochrome trials were 0.88, indicative of excellent reliability under both viewing conditions. FEES maintains both high intra- and interrater reliability in detecting the critical features of pharyngeal dysphagia and aspiration using either blue-dyed or non-blue-dyed foods. The endoscopist, therefore, can be assured of reliable FEES results using regular, non-dyed food trials.