Abstract. The multi-wavelength Raman lidar Polly XT has been regularly operated aboard the research vessel Polarstern on expeditions across the Atlantic Ocean from north to south and vice versa. The lidar measurements of the RV Polarstern cruises PS95 from Bremerhaven, Germany, to Cape Town, Republic of South Africa (November 2015), and PS98 from Punta Arenas, Chile, to Bremerhaven, Germany (April/May 2016), are presented and analysed in detail. The latest set-up of Polly XT allows improved coverage of the marine boundary layer (MBL) due to an additional near-range receiver.Three case studies provide an overview of the aerosol detected over the Atlantic Ocean. In the first case, marine conditions were observed near South Africa on the autumn cruise PS95. Values of optical properties (depolarisation ratios close to zero, lidar ratios of 23 sr at 355 and 532 nm) within the MBL indicate pure marine aerosol. A layer of dried marine aerosol, indicated by an increase of the particle depolarisation ratio to about 10 % at 355 nm (9 % at 532 nm) and thus confirming the non-sphericity of these particles, could be detected on top of the MBL. On the same cruise, an almost pure Saharan dust plume was observed near the Canary Islands, presented in the second case. The third case deals with several layers of Saharan dust partly mixed with biomass-burning smoke measured on PS98 near the Cabo Verde islands. While the MBL was partly mixed with dust in the pure Saharan dust case, an almost marine MBL was observed in the third case.A statistical analysis showed latitudinal differences in the optical properties within the MBL, caused by the downmixing of dust in the tropics and anthropogenic influences in the northern latitudes, whereas the optical properties of the MBL in the Southern Hemisphere correlate with typical marine values. The particle depolarisation ratio of dried marine layers ranged between 4 and 9 % at 532 nm.Night measurements from PS95 and PS98 were used to illustrate the potential of aerosol classification using lidar ratio, particle depolarisation ratio at 355 and 532 nm, and Ångström exponent. Lidar ratio and particle depolarisation ratio have been found to be the main indicator for particle type, whereas the Ångström exponent is rather variable.