The glyoxalase system is a ubiquitous pathway catalyzing the glutathione-dependent detoxication of ketoaldehydes such as methylglyoxal, which is mainly formed as a by-product of glycolysis. The gene encoding a glyoxalase II has been cloned from Trypanosoma brucei, the causative agent of African sleeping sickness. The deduced protein sequence contains the highly conserved metal binding motif THXHXDH but lacks three basic residues shown to fix the glutathione-thioester substrate in the crystal structure of human glyoxalase II. Recombinant T. brucei glyoxalase II hydrolyzes lactoylglutathione, but does not show saturation kinetics up to 5 mM with the classical substrate of glyoxalases II. Instead, the parasite enzyme strongly prefers thioesters of trypanothione (bis(glutathionyl)spermidine), which were prepared from methylglyoxal and trypanothione and analyzed by high performance liquid chromatography and mass spectrometry. The glyoxalase system is a ubiquitous pathway for the detoxication of highly reactive ketoaldehydes. Glyoxalase I (EC 4.4.1.5., lactoylglutathione methylglyoxal lyase) and glyoxalase II (EC 3.1.2.6., hydroxyacylglutathione hydrolase) catalyze the dismutation of 2-ketoaldehydes into the corresponding 2-hydroxy acids using glutathione as cofactor (1, 2). The main physiological function of the glyoxalase system is probably the detoxication of methylglyoxal, a mutagenic and cytotoxic compound that is mainly formed as a by-product of glycolysis. In addition, methylglyoxal is produced by the catabolism of amino acids via aminoacetone or hydroxyacetone (3). Methylglyoxal can react with the nucleophilic centers of DNA, RNA, and proteins. The ketoaldehyde reacts with the side chains of arginine, lysine, and cysteine and with the base guanine and to a lesser extent with adenine and cytosine. Glyoxalase I (GLX I) 1 converts the hemithioacetal, which is formed spontaneously from methylglyoxal and glutathione, into S-lactoylglutathione. The thioester is subsequently hydrolyzed by glyoxalase II (GLX II) yielding D-lactate and regenerating glutathione.Trypanosomatids are the causative agents of severe tropical diseases such as African sleeping sickness (Trypanosoma brucei gambiense and Trypanosoma brucei rhodesiense), Nagana cattle disease (T. brucei brucei and Trypanosoma congolense), Chagas' disease (Trypanosoma cruzi), and the three manifestations of leishmaniasis (Leishmania donovani, Leishmania major, and Leishmania mexicana). All these parasitic protozoa have in common that the nearly ubiquitous glutathione/glutathione reductase system is replaced by trypanothione (N 1 ,N 8 -bis(glutathionyl)spermidine) and the flavoenzyme trypanothione reductase (4,5). A linkage between glutathione and spermidine metabolism was first discovered in Escherichia coli (6). During stationary phase, all of the cellular spermidine and a large part of glutathione occur as mono(glutathionyl)spermidine whereby the bacterium does not form trypanothione. The trypanothione metabolism is essential for the parasite (7) and is involved...