Unreliability is a ubiquitous feature of synaptic transmission in the brain. The information conveyed in the discharges of an ensemble of cells (e.g., in the spike count or in the timing of synchronous events) may not be faithfully transmitted to the postsynaptic cell because a large fraction of the spikes fail to elicit a synaptic response. In addition, short-term depression increases the failure rate with the presynaptic activity. We use a simple neuron model with stochastic depressing synapses to understand the transformations undergone by the spatiotemporal patterns of incoming spikes as these are first converted into synaptic current and afterward into the cell response. We analyze the mean and SD of the current produced by different stimuli with spatiotemporal correlations. We find that the mean, which carries information only about the spike count, rapidly saturates as the input rate increases. In contrast, the current deviation carries information about the correlations. If the afferent action potentials are uncorrelated, it saturates monotonically, whereas if they are correlated it increases, reaches a maximum, and then decreases to the value produced by the uncorrelated stimulus. This means that, at high input rates, depression erases from the synaptic current any trace of the spatiotemporal structure of the input. The non-monotonic behavior of the deviation can be inherited by the response rate provided that the mean current saturates below the current threshold setting the cell in the fluctuation-driven regimen. Afferent correlations therefore enable the modulation of the response beyond the saturation of the mean current.