Bird‐window collisions have been estimated to be among the most important sources of bird death. Despite increasing knowledge in Latin America, our understanding of this phenomenon is still incipient, with research performed in Mexico limited to a handful of studies. Here, we present the results of a citizen science effort focused on bird‐window collisions at seven buildings in the university campus of the National School of Higher Studies (ENES) of the National Autonomous University of Mexico, located in the city of León (central Mexico). Our main goal was to describe seasonal patterns of bird‐window collisions and their relationship with building traits (i.e., building height, window area) through citizen science monitoring strategies. Our results showed that collisions were higher in two of the seven studied buildings, with two bird species recording almost half of the total collisions: Clay‐colored Sparrow (Spizella pallida) and Indigo Bunting (Passerina cyanea). Seasonally, April was the only month to differ from the rest of the studied months, showing significantly higher rate of bird‐window collision. Regarding building traits, only building height was related to the number of recorded bird‐window collisions. In sum, our study provides findings from an understudied area, showing the value of citizen science approaches to generate knowledge on a deadly phenomenon. Notably, besides the potential drawbacks and importance of generating this kind of information, our project raised awareness on the topic across the entire campus community, from the students and academics to the administration, highlighting the potential for social impact with these kinds of projects.