ResumoA diarreia crónica é uma manifestação comum de doenças gastrointestinais que pode estar associada às mais diversas etiologias. Estima-se que a sua prevalência nos países ocidentais seja de 4-5%. A sua abordagem diagnóstica é complexa atendendo à multiplicidade de causas subjacentes. Os autores apresentam o caso clínico de um paciente admitido com quadro de diarreia com 6 meses de evolução e perda ponderal de 18 Kg nesse período, cuja investigação diagnóstica revelou tratar-se de um caso de doença de Whipple. Palavras chave. Whipple's disease; Diarreia crónica; Tropheryma whipplei
AbstractChronic diarrhea is a common manifestation of gastrointestinal diseases that may be associated with many different etiologies. It is estimated that its prevalence in Western countries is 4-5%. Its diagnostic approach is complex given the multitude of underlying causes. The authors present a clinical case of a patient admitted with diarrhea with 6 months of evolution and weight loss of 18 kg during this period, whose diagnostic investigation revealed that it was a case of Whipple's disease. Keywords: Whipple's disease, Chronic diarrhea, Tropheryma whipplei Introdução A diarreia é uma manifestação clínica comum de doenças do foro gastrointestinal que pode ser definida em termos de volume, frequência e características das dejecções. Para a maior parte dos pacientes, o conceito de diarreia assenta na consistência das dejecções, que é determinada pela capacidade de retenção de água pelas fezes, o que na prática clínica é difícil de determinar. Outros critérios, tais como um número superior a 3 dejeções ou um peso de dejecções superior a 200 g/ dia são meios alternativos de definição da diarreia mas que carecem de especificidade pela variabilidade que apresentam na população assim como pela influência dos hábitos alimentares. Assim, em termos pragmáticos, a diarreia é a passagem anormal de fezes moles ou líquidas, mais de três vezes ao dia e/ou de volume de fezes maior do que 200 g / dia, sendo considerada crónica quando os sintomas persistem para além das 4 semanas. Estima-se que a prevalência da diarreia cró-nica seja 4 a 5% nos países ocidentais 1 . Na prática clínica, uma miríade de patologias gastrointestinais cursam com diarreia crónica (tabela 1), podendo cursar com síndromes de má absorção e consequente défices nutricionais e má nutrição. Nos países subdesenvolvidos, é frequentemente causada por infecções bacterianas crónicas, micobacterianas ou parasitárias. Nos países desenvolvidos, a doença inflamatória intestinal, o síndrome de intestino irritável, as síndromas de má absorção e infecções crónicas são as causas mais comuns. O tratamento da diarreia cró-nica deve ser dirigido à causa e à correção dos distúrbios hidrolectrolíticos e nutricionais 1,2 .
Caso clínicoHomem de 78 anos, reformado da construção civil, natural de Portugal e residente na Alemanha desde os 20 anos. Tem antecedentes de hipertensão arterial essencial, diabetes mellitus tipo