Objectives: This study aimed to ascertain the association between self-reported pain intensity and vital signs in both emergency department (ED) patients and a subgroup of patients with diagnosed conditions known to produce significant pain. Methods: We performed a retrospective analysis of real-time, archived data from an electronic medical record system at an urban teaching hospital and regional community hospital. We included consecutive ED patients ≥16 years old who had a self-reported pain intensity ≥1 as measured during triage, from March 2005 to December 2012. The primary outcome was vital signs for self-reported pain intensity levels (mild, moderate, severe) on an 11-point verbal numerical scale. Changes in pain intensity levels were also compared to variations in vital signs. Both analyses were repeated on a subgroup of patients with diagnosed conditions recognized to produce significant pain: fracture, dislocation, or renal colic. Results: We included 153,567 patients (mean age of 48.4 ± 19.3 years; 55.5% women) triaged with pain (median intensity of 7/10 ± 3). Of these, 8.9% of patients had diagnosed conditions recognized to produce significant pain. From the total sample, the difference between mild and severe pain categories was 2.7 beats/minutes (95% CI: 2.4 − 3.0) for heart rate and 0.13 mm Hg (95% CI: -0.26 − 0.52) for systolic blood pressure. These differences generated small effect sizes and were not clinically significant. Results were similar for patients who experienced changes in pain categories and for those conditions recognized to produce significant pain. Conclusion: Health care professionals cannot use vital signs to estimate or substantiate self-reported pain intensity levels or changes over time.
RÉSUMÉObjectif: L'étude visait à confirmer l'existence d'une association entre l'intensité de la douleur autodéclarée et les signes vitaux enregistrés chez des patients au service des urgences (SU) ainsi que dans un sous-groupe de malades souffrant d'affections connues pour causer de fortes douleurs. Méthode: Les auteurs ont procédé à une analyse rétro-spective de données enregistrées en temps réel et archivées dans un système de dossiers médicaux électroniques, dans un centre hospitalier universitaire urbain et dans un hôpital communautaire régional. Ont participé à l'étude des patients consécutifs, âgés de ≥16 ans, qui ont fait état, au SU, de douleurs d'une intensité ≥1, mesurée durant le triage, de mars 2005 à décembre 2012. Le principal critère d'évaluation était les signes vitaux associés à différents degrés d'intensité (légère, modérée, forte) de la douleur autodéclarée sur une échelle numérique, verbale, de 11 points. Les variations de l'intensité de la douleur ont également été comparées aux variations des signes vitaux. Les deux analyses ont été reprises dans un sous-groupe de patients souffrant d'affections connues pour causer de fortes douleurs: fracture, luxation ou colique néphrétique. Résultats: Ont participé à l'étude 153 567 patients (âge moyen: 48,4 ± 19,3 ans; femm...