The endocannabinoid (eCB) 2âarachidonoylâgycerol (2âAG) modulates immune responses by activating cannabinoid receptors or through its multiple metabolites, notably eicosanoids. Thus, 2âAG hydrolysis inhibition might represent an interesting antiâinflammatory strategy that would simultaneously increase the levels of 2âAG and decrease those of eicosanoids. Accordingly, 2âAG hydrolysis inhibition increased 2âAG halfâlife in neutrophils. Under such setting, neutrophils, eosinophils, and monocytes synthesized large amounts of 2âAG and other monoacylglycerols (MAGs) in response to arachidonic acid (AA) and other unsaturated fatty acids (UFAs). Arachidonic acid and UFAs were ~1000âfold more potent than G proteinâcoupled receptor (GPCR) agonists. Triascin C and thimerosal, which, respectively, inhibit fatty acylâCoA synthases and acylâCoA transferases, prevented the UFAâinduced MAG biosynthesis, implying glycerolipid remodeling. 2âAG and other MAG biosynthesis was preceded by that of the corresponding lysophosphatidic acid (LPA). However, we could not directly implicate LPA dephosphorylation in MAG biosynthesis. While GPCR agonists poorly induced 2âAG biosynthesis, they inhibited that induced by AA by 25%â50%, suggesting that 2âAG biosynthesis is decreased when leukocytes are surrounded by a proâinflammatory entourage. Our data strongly indicate that human leukocytes use AA and UFAs to biosynthesize biologically significant concentrations of 2âAG and other MAGs and that hijacking the immune system with 2âAG hydrolysis inhibitors might diminish inflammation in humans.