Semen from Barbary sheep (Ammotragus lervia), Bighorn sheep (Ovis canadensis), Mouflon sheep (Ovis musimon), Fallow deer (Dama dama), collected by electroejaculation, and semen from Wildebeest antelope (Connochaetes taurinus), collected post mortem, were frozen using a standardized technique and a commercial freezing medium (Triladyl). Sperm quality was assessed by measuring their capacitation status (chlortetracycline assay) in addition to classic assessment: motility, viability (plasma membrane integrity), and acrosome integrity. Sperm cryosurvival measured in terms of recovery (from the initial, pre-freeze values) of motility, viability, and acrosome integrity was relatively high in most species. However, proportion of premature-capacitated spermatozoa (B+AR patterns) increased many times in relation to that of fresh semen: from 8% to 78% in Barbary sheep; from 27% to 61% in Bighorn sheep; and from 12% to 68% in Mouflon sheep. The use of a standardized technique for freezing of spermatozoa from wild ruminant species produced, in most of the cases, acceptable results. This approach may be extensively used to carry out sperm cryopreservation in field conditions. Chlortetracycline assay allowed identifying the same fluorescent patterns observed in spermatozoa from domestic animals and produced additional information on sperm cryosurvival. That is, it revealed those cells that survive freeze-thawing and are potentially fertile: noncapacitated (F pattern) and capacitated acrosome-intact spermatozoa (B pattern).