In the Candida antarctica lipase B-catalyzed hydrolysis of (R,S)-azolides derived from (R,S)-N-protected proline in water-saturated methyl tert-butyl ether (MTBE), high enzyme activity with excellent enantioselectivity (V (S) V (R) (-1) > 100) for (R,S)-N-Cbz-proline 1,2,4-triazolide (1) and (R,S)-N-Cbz-proline 4-bromopyrazolide (2) was exploited in comparison with their corresponding methyl ester analog (3). Changing of the substrate structure, water content, solvent, and temperature was found to have profound influences on the lipase performance. On the basis of enzyme activity and enantioselectivity and solvent boiling point, the best reaction condition of using 1 as the substrate in water-saturated MTBE at 45 °C was selected and further employed for the successful resolution of (R,S)-N-Cbz-pipecolic 1,2,4-triazolide (5) and (R,S)-N-Boc-nipecotic 1,2,4-triazolide (9). Moreover, more than 89.1 % recovery of remained (R)-1 is obtainable in five cycles of enzyme reusage, when pH 7 phosphate buffers were employed as the extract at 4 °C.