Environmental parameters along elevational gradients affect the number of butterflies and the variety of species. However, which variables play significant roles and how they operate can be difficult to untangle. Here, we examine the relationships between observed butterfly richness (overall and subgroups) at different elevation gradients and remotely sensed environmental variables (vegetation productivity, surface temperature, landscape heterogeneity, and moisture stress) using generalized linear models. We surveyed butterflies with a fixed‐point count method in 19 elevation bands within 1600–5200 m above sea level in Manang district, trans‐Himalayan region, north‐central Nepal. The number of butterflies in each elevation band was studied and estimated, then interpolated across the lowest and highest elevation to estimate butterfly species richness. Then, the selection of models was performed on butterfly richness and elevations to test the best model support based on the lowest value of the Akaike information criterion and a multimodel averaging for other environmental variables. Altogether, 94 butterfly species, representing 20 subfamilies and six families, were recorded throughout the study periods. We obtained cubic model support for overall species richness, Papilionidae, and Hesperiidae, quadratic to Nymphalidae and Pieridae, and the linear model to Lycaenidae. In our study, vegetation productivity was found to have a significant positive impact on butterfly communities. Our study further suggests species richness of Papilionidae and Hesperiidae has a strong positive correlation with surface temperature and landscape heterogeneity and negative associations with moisture stress but other subgroups of butterfly communities including overall species richness showed insignificant relationships with these variables. This study provides significant information related to the responses of montane butterflies to environmental variables along elevational gradients from the Himalayas Nepal. However, further detailed studies on the functional behaviors of butterflies potentially offer more insights into their distribution patterns and ecological relationship in the montane environment.