Pulmonary fibrosis (PF) is a special type of pulmonary parenchymal disease, with chronic, progressive, fibrosis, and high mortality. There is a lack of safe, effective, and affordable treatment methods. Qilongtian (QLT) is a traditional Chinese prescription that is composed of Panax notoginseng, Earthworm, and Rhodiola, and shows the remarkable clinical curative effect of PF. However, the mechanism of QLT remains to be clarified. Therefore, we studied the effectivity of QLT in treating Bleomycin (BLM) induced PF mice. 36 C57BL/6 J mice were randomized into the control group, the model group, the low-, medium- and high-dose QLT group, and Pirfenidone group. After establishing a model of pulmonary fibrosis in mice, the control and model groups were infused with a normal saline solution, and the delivery group was infused with QLT. Pulmonary function in the mice from each group was detected. Pulmonary tissue morphologies and collagen deposition were stained by HE and Masson. The content of hydroxyproline (HYP) was detected by alkaline hydrolysis and the mRNA and protein expression of related genes in pulmonary tissues were detected by using q-PCR, ELISA, and Western blot. Our studies have shown that QLT significantly reduced the inflammatory injury, hydroxy-proline content, and collagen deposition of pulmonary tissue in BLM-induced PF mice and down-regulated the cytokine related to inflammation and fibrosis and PF expression on the mRNA and protein level in PF mice. To identify the mechanism of QLT, the Transcriptome was measured and the IL-17 signal pathway was screened out for further research. Further studies indicated that QLT reduced the mRNAs and protein levels of interleukin 17 (IL-17), c–c motif chemokine ligand 12 (CCL12), c-x-c motif chemokine ligand 5 (CXCL5), fos-like antigen 1 (FOSL1), matrix metalloproteinase-9 (MMP9), and amphiregulin (AREG), which are inflammation and fibrosis-related genes in the IL-17 signal pathway. The results indicated that the potential mechanism for QLT in the prevention of PF progression was by inhibiting inflammation resulting in the IL-17 signal pathway. Our study provides the novel scientific basis of QLT and represents new therapeutics for PF in clinical.