Immigració, unions mixtes i integració sociocultural: cap a una anàlisi complexa multimètode

Abstract

ResumDes de principis de la darrera dècada, coincidint amb la important arribada d'immigració estrangera a Espanya, les unions mixtes o binacionals han augmentat considerablement. Malgrat això, encara se sap ben poc sobre l'abast, les dinàmiques internes, els significats i les conseqüències d'aquesta realitat. En aquest article presentem els avenços de dos projectes de recerca en curs on s'està intentant clarificar la relació entre unions/llars mixtes i integració/cohesió social, a partir de l'estudi d'unions mixtes i no mixtes de set col·lectius immigrats residents a Catalunya, aplicant una aproximació multimètode (quantitativa i qualitativa), que inclou la explotació de fonts estadístiques administratives i l'anàlisi de 94 xarxes personals/socials. Les dades que presentem aquí corresponen a l'anàlisi d'una de les fonts estadístiques més significatives (ENI) i a l'anàlisi descriptiva d'alguns casos de xarxes personals. Tot apunta a una relació entre «mixicitat» i integració multidireccional o segmentada, més complexa del que tradicionalment s'ha teoritzat. Resumen. Inmigración, uniones mixtas e integración sociocultural en Cataluña: hacia un análisis complejo multimétodoDesde principios de la última década, coincidiendo con la importante llegada de inmigración extranjera a España, las uniones mixtas o binacionales han aumentado considerablemente. Sin embargo, todavía se sabe muy poco sobre el alcance, las dinámicas internas, los significados y las consecuencias sociales de esta realidad. Presentamos aquí los avances de dos proyectos de investigación en curso donde se está intentando clarificar la relación entre uniones/hogares mixtos e integración/cohesión social, a partir del estudio de uniones mixtas y no mixtas de siete colectivos inmigrados residentes en Cataluña, aplicando una aproximación multimétodo que incluye la explotación de fuentes estadísticas administrativas y el análisis de 94 redes personales/sociales. Los datos que presentamos corresponden al análisis de una de las fuentes estadísticas más significativas (ENI) y al análisis descriptivo de algunos casos de redes personales. Todo apunta a una relación entre «mixicidad» e integración multidireccional o segmentada, más compleja de lo que tradicionalmente se ha teorizado. Palabras clave: inmigración; uniones mixtas; mixicidad; integración social; redes personales/ sociales. Résumé. Immigration, unions mixtes et intégration socioculturelle en Catalogne: vers une analyse complexe multi-méthodeDepuis le début de la dernière décennie, qui coïncide avec l'arrivée importante de l'immigration étrangère en Espagne, les mariages mixtes ou bi-nationaux ont considérablement augmenté. Cependant, on en sait encore très peu sur la dimension, la dynamique interne, les significations et les conséquences sociales de cette réalité. Nous présentons ici les résultats de deux projets de recherche en cours, où nous tentons de clarifier la relation entre unions mixtes et intégration/cohésion sociale à partir de l'étude de sept groupes d'immigrés en unions mixtes et non-m...

Contesting the Nexus between Intermarriage and Integration

“…In line with previous studies (e.g., Marcson 1950;Lievens 1999;Rodríguez-garcía 2006Rodríguez-garcía , 2012Safi 2008;Song 2009;Song and Aspinall 2012;Collet 2012;Rodríguez-garcía et al 2014a;Miguel-Luken et al 2015), our results suggest a much more complex picture of the association between intermarriage and processes of integration than has often been theorized.…”

“…And if it is, what is the nature and scope of integration achieved by the immigrant/minority partner in mixed unions? While various studies have described sociodemographic patterns of intermarriage, fewer have used qualitative approaches to explore its internal dynamics and social significance (Rodríguez-garcía 2004(Rodríguez-garcía , 2006Rodríguez-garcía et al 2014a;Miguel-Luken et al 2015;Roca 2011;Steingress 2012). And there are virtually no empirical studies that analyze the relationship between intermarriage and integration processes in depth or that examine several dimensions of integration simultaneously.…”

Preference and prejudice: Does intermarriage erode negative ethno-racial attitudes between groups in Spain?

“…But is intermarriage the ultimate boundary breaker? To date, several studies point out the actual complexity of the link between intermarriage and assimilation (Collet and Santelli, 2012; Marcson, 1950; Miguel-Luken et al., 2015; Rodríguez-García, 2006, 2012, 2015; Rodríguez-García et al., 2015, 2014a; Song, 2009). The idea of intermarriage as a panacea for social harmony and cohesion – like the idealised vision presented in a Benetton advertisement – might be too simplistic.…”

“…And regarding ‘integration’, we understand this to mean individual and groups of newcomers or minority groups becoming full and equal members of the society in which they live, a process that encompasses legal–political, socio-economic, and cultural dimensions (Penninx and Garcés-Mascareñas, 2015). In previous publications, we have contested the direct relationship between intermarriage and other aspects of sociocultural integration, such as social embeddedness, identification with the society of destination, or second language acquisition (Miguel-Luken et al., 2015; Rodríguez-García, 2015; Rodríguez-García et al., 2015, 2014a). On this occasion, we focus on the sociocultural domain of perceptions, categorisations, and practices related to difference and diversity – or what Gordon (1964: 71) called ‘attitude’ and ‘behavioural receptional assimilation’; this area of investigation looks at the permeability of social boundaries and the absence or weakening of discriminatory practices and attitudes (including perceived discrimination) towards immigrants and minority groups.…”

“…Most research in this area has focused on demographic patterns and on the socio-demographic characteristics of intermarried couples (Arjona and Checa, 2014; Cortina et al., 2008; Sánchez et al., 2011). Fewer studies have used qualitative approaches to explore the internal dynamics of intermarriages (Miguel-Luken et al., 2015; Roca, 2011; Rodríguez-García, 2006; Rodríguez-García et al., 2015, 2014a). And there are virtually no empirical studies in Spain that analyse, from an in-depth qualitative perspective, mate preferences and attitudes towards intermarriage both from outside the couple and from within.…”