Data reconstruction of rotating turbulent snapshots is investigated utilizing data-driven tools. This problem is crucial for numerous geophysical applications and fundamental aspects, given the concurrent effects of direct and inverse energy cascades. Additionally, benchmarking of various reconstruction techniques is essential to assess the trade-off between quantitative supremacy, implementation complexity and explicability. In this study, we use linear and nonlinear tools based on the proper orthogonal decomposition (POD) and generative adversarial network (GAN) for reconstructing rotating turbulence snapshots with spatial damages (inpainting). We focus on accurately reproducing both statistical properties and instantaneous velocity fields. Different gap sizes and gap geometries are investigated in order to assess the importance of coherency and multi-scale properties of the missing information. Surprisingly enough, concerning point-wise reconstruction, the nonlinear GAN does not outperform one of the linear POD techniques. On the other hand, the supremacy of the GAN approach is shown when the statistical multi-scale properties are compared. Similarly, extreme events in the gap region are better predicted when using GAN. The balance between point-wise error and statistical properties is controlled by the adversarial ratio, which determines the relative importance of the generator and the discriminator in the GAN training.