The binding of elongation factor EF G to ribosomes inhibits the subsequent reaction of the ribosomes with the ternary complex aminoacyl-tRNA EF Tu GTP. Both the hydrolysis of GTP and the binding of aminoacyl-tRNA to ribosomes are nearly abolished by the previous binding of factor EF G to ribosomes in the presence of either fusidic acid plus either GTP or a nonhydrolyzable analog of GTP. The results suggest that each elongation factor binds to the same region on the ribosome. The GTPase activities of both factors EF G and EF Tu may be activated by interaction at the same ribosomal site, as has been previously suggested by others.In the process of protein biosynthesis, the hydrolysis of GTP is required for the addition of each succeeding amino acid to a growing peptide (for a recent review, see ref 1). During the elongation stage, GTP participates with elongation factor EF Tu in the binding of aminoacyl-tRNA to the ribosome as part of the intermediate aminoacyl-tRNA*EF Tu GTP complex (2, 3). When this complex interacts with the ribosome, GTP is hydrolyzed, aminoacyl-tRNA is bound to the ribosome, and EF Tu GDP is released (4, 5). After peptide bond formation, hydrolysis of GTP, catalyzed by factor EF G, is required for ejection of the deacylated tRNA (6) and for the translocation of the ribosome along the message (7, 8). Thus, two molecules of GTP appear to be required for the addition of each amino acid.The role of GTP hydrolysis in these reactions remains unclear. Among many unsolved questions, it is not known whether there are one or several GTPase enzymes on the ribosome, or whether the elongation factors are themselves GTPases. Recent reports that treatment of ribosomes with the antibiotic thiostrepton inhibits both EF G-and EF Tcatalyzed GTP hydrolysis (9-11) support the proposal that both factors interact at the same site on the ribosome. If we consider that the substrates for the site, aminoacyl-tRNA-EF Tu-GTP and EF G + GTP, appear to be widely different in structure and function, this is a surprising conclusion. Since it is possible that thiostrepton might inhibit two independent sites, a direct test was made to see whether one of the factors inhibited the activity of the other.To this end, experiments were undertaken to see whether binding factor EF G to the ribosome inhibited the hydrolysis of GTP in Phe-tRNA EF Tu GTP (referred to here as the "ternary complex"). These studies show that factor EF GI when bound to ribosomes in the presence of either the nonhydrolyzable GTP analogue guanylyl-5'-methylenediphosphonate (GMPPCP) (12), or fusidic acid plus GTP (13)