The ground-state Hanle effect (GSHE) in alkali-metal atomic vapors using a single circularly polarized light wave underlies one of the most robust and simplest techniques in modern atomic magnetometry. This effect causes a narrow (subnatural-width) resonance in the light wave intensity transmitted through an atomic vapor cell. Usually, GSHE-based sensors operate in the so-called spin-exchange-relaxation-free (SERF) regime to reduce the resonance linewidth. However, this regime requires a relatively high temperature of vapors (≈ 150 • C or even higher), leading to large heat release and power consumption of the sensor head. Besides, without applying special measures, SERF regime significantly limits a dynamic range of magnetic field measurements. Here, we study a pump-probe scheme involving a single elliptically polarized light wave and a polarimetric detection technique. The wave is in resonance with two adjacent optical transitions in the cesium D1 line (λ = 894.6 nm) owing to their overlapping in presence of a buffer gas (130 Torr of neon). Using a small (V ≈ 0.1 cm 3 ) glass vapor cell, we demonstrate the possibility of observing subnaturalwidth resonances with a high contrast-to-width ratio (up to ≈ 45 %/mG) under a low-temperature (≈ 60 • C) regime of operation thanks to a strong light-induced circular dichroism in the medium. Basing on a Λ scheme of atomic energy levels, we obtain explicit analytical expressions for the resonance's line shape. The model reveals a linewidth narrowing effect due to openness of the scheme of levels. This result is unusual for magneto-optical atomic spectroscopy because the openness is commonly considered as a undesirable effect degrading the resonance characteristics. By measuring noise voltage, we have figured out a 1.8 pT/ √ Hz sensitivity of magnetic field measurements with a 60 fT/ √ Hz sensitivity in the photon-shot-noise limit. The results, in general, contribute to the theory of GSHE resonances and can be also applied to development of a low-temperature high-sensitivity miniaturized magnetic field sensor with an extended dynamic range.