The native ribosomal subunits of the mouse plasmacytoma cell line MPC-11 were fractionated by CsCl gradient centrifugation into seven classes of particles designated p l , p2, p3, p4, p5, p6 and p7, which possessed densities of approximately 1.38, 1.43, 1.46, 1.49, 1.50, 1.51 and 1.53 g/cm3 respectively. The RNA was analysed by oligo(dT)-cellulose chromatography and gel electrophoresis.In both well-fed and starved cells p3 was generally the dominating class of particles. During metabolic shift-up conditions, however, there was a great increase of p6 particles. Transfer of material containing rRNA and mRNA into this region of the CsCl gradient indicates the accumulation of an initiation complex containing mRNA.During metabolic shift-down conditions a decrease of p6 particles and an increase of p2 and p3 particles was observed. The p2 fraction was rich in mRNA and may contain considerable quantities of messenger ribonucleoprotein particles. A substantial fraction of newly synthesised mRNAcontaining material in starved cells banded in fact in the p2 region of the CsCl gradients. Circumstantial evidence indicates the existence of a transient 40-S initiation complex which bands in the p2-p3 region of the gradients. Double-labelling experiments demonstrated that radioactivity in 40-S subunits first appeared in precursor particles with a density of 1.49-1.50 g/cm3 and only later in p3 and p6 particles. p7 particles were detected in starved cells. They were slowly labelled and were presumably derived from old ribosomes following completion of the polysome cycle.We have previously demonstrated the existence of an excess of native ribosomal 40-S subunits (compared to native 60-S subunits) in the cytoplasm of rapidly growing transformed cells [1,2]. The excess was especially great in the plasmacytoma cell line MPC-11 following shift-up conditions [3]. In starved cultures, however, the ratio between the ribosomal subunits was approximately equimolar [l -31. It was of interest, therefore, to examine in greater detail the native 40-S subunit populations in starved and well-fed cells.It has been demonstrated that native 40-S ribosomal subunits can be fractionated on CsCl gradients into several subclasses depending upon the buoyant densities of the particles [4-71. One approach, therefore, to characterise the native 40-S ribosomal subunit population of starved and well-fed MPC-11 cells is to use CsCl gradient centrifugation in order to fractionate the subclasses. Old and newly Ahbreviutions. mRNP, messenger ribonucleoprotein; MettRNAf, the methionyl-tRNA species that initiates protein synthesis; eIF-3, eukaryotic initiation factor 3. synthesised rRNA and mRNA of the various subclasses can be analysed subsequently. Such an analysis is reported in this paper.The accumulation of a large pool of free native 40-S ribosomal subunits in MPC-11 cells following a metabolic shift-up makes these cells uniquely well suited to study certain aspects of initiation of protein synthesis in vivo and to follow the fate of newly synthesised 40-S r...