Clinical symptom‐based diagnosis and therapy play a crucial role in personalized medicine and drug discovery. The syndromes, distinctive groups of clinical symptoms summarized by traditional Chinese medicine (TCM) theories and clinical experiences, are used as the core diagnostic criteria and therapeutic guidance in TCM. However, there is still a lack of standardized data, information, and intrinsic molecular basis to help TCM syndromes better classify diseases and guide tailored medications. To address this problem, we built the first integrated web platform, SoFDA (http://www.tcmip.cn/Syndrome/front/), with a curated ontology of 319 TCM syndromes, 8045 diseases, and 1359 TCM herbal formulas and their relationships with genes, diseases, and formulas. This platform proposed an association measurement by calculating Jaccard/Cosine similarities between TCM syndromes and their related biomedical entities with case and control validations. On this basis, the SoFDA platform enables biomedical and pharmaceutical scientists to rank and filter the most promising associations for disease diagnosis and tailored interventions. Conversely, the targeted gene sets and symptom sets can also be associated with TCM syndromes, formulas, and diseases for function illustration. Notably, SoFDA explores the multi‐way associations among diseases, TCM syndromes, symptom genes, herbal formulas, drug targets, and pathways in heterogeneous biomedical networks with lots of customization. The protocol here implements all the analyses above using the SoFDA platform. Collectively, SoFDA may provide insights into the biological basis of disease‐specific TCM syndromes and the underlying molecular mechanisms, as well as a tailored treatment for single or multiple symptoms within a syndrome.