Expanded austenite γN formed after nitrogen insertion into austenitic stainless steel and CoCr alloys is known as a hard and very wear resistant phase. Nevertheless, no single composition and lattice expansion can describe this phase with nitrogen in solid solution. Using in situ X-ray diffraction (XRD) during ion beam sputtering of expanded austenite allows a detailed depth-dependent phase analysis, correlated with the nitrogen depth profiles obtained by time-of-flight secondary ion mass spectrometry (ToF-SIMS) or glow discharge optical emission spectroscopy (GDOES). Additionally, in-plane XRD measurements at selected depths were performed for strain analysis. Surprisingly, an anomalous peak splitting for the (200) expanded peak was observed for some samples during nitriding and sputter etching, indicating a layered structure only for {200} oriented grains. The strain analysis as a function of depth and orientation of scattering vector (parallel/perpendicular to the surface) is inconclusive.