“…The contralateral effect doesn't depend on : 1. the strategy using ex vivo or in vivo (Kim et al, 2002;Kim et al, 2005;Whalen et al, 1999) 2. the vector injected in vivo because it was observed using viral vector, adenovirus, adeno-associated virus and non viral vector (Chan et al, 2002;Ghivizzani et al, 1998;, 3. the model of arthritis because it is observed in CIA, AIA and Streptococcal Cell wall (SCW)-induced arthritis (Chan et al, 2002;Kim et al, 2005;Lechman et al, 2003), 4. species as observed in rabbits , in rats , in mice and also in human clinical trials (Chan et al, 2002;Ghivizzani et al, 1998;Wehling et al, 2009). The reason of the contralateral effect with in vivo gene transfer is not well known.…”