Approximately 1 million patients develop parapneumonic effusions (PPEs) annually in the United States. The outcome of these effusions is related to the interval between the onset of clinical symptoms and presentation to the physician, comorbidities, and timely management. Early antibiotic treatment usually prevents the development of a PPE and its progression to a complicated PPE and empyema. Pleural fluid analysis provides diagnostic information and guides therapy. If the PPE is small to moderate in size, free-flowing, and nonpurulent (pH, 17.30), it is highly likely that antibiotic treatment alone will be effective. Prolonged pneumonia symptoms before evaluation, pleural fluid with a pH !7.20, and loculated pleural fluid suggest the need for pleural space drainage. The presence of pus (empyema) aspirated from the pleural space always requires drainage. Fibrinolytics are most likely to be effective during the early fibrinolytic stage and may make surgical drainage unnecessary. If pleural space drainage is ineffective, video-assisted thoracic surgery should be performed without delay.Parapneumonic effusion (PPE; i.e., pleural fluid that results from pneumonia or lung abscess) is the most common cause of an exudative pleural effusion. PPE may be the consequence of either community-acquired or nosocomial pneumonia. Between 20% and 57% of the 1 million patients hospitalized yearly in the United States with pneumonia develop a PPE [1][2][3]. Although PPEs are relatively common, empyema (i.e., the accumulation of pus in the pleural space) is less common, occurring in 5%-10% of patients who experience PPE [4]. In a review of 14 studies of empyema that involved a total of 1383 patients, 70% of PPEs were secondary to pneumonia (figure 1) [4].
CLASSIFICATIONA practical, clinical classification of PPE is as follows: (1) an uncomplicated parapneumonic effusion (UPPE) resolves with antibiotic therapy alone, without pleural space sequelae; (2) a complicated parapneumonic effusion (CPPE) requires pleural space drainage to resolve pleural sepsis and prevent progression to an empyema; and (3) empyema, the end stage of a PPE, occurs. Empyema is defined by its appearance; it is an opaque, whitish-yellow, viscous fluid that is the result of serum coagulation proteins, cellular debris, and fibrin deposition. Empyemas develop primarily because of delayed presentation by the patient with advanced pneumonia and progressive pleural infection and, less often, from inappropriate clinical management. Early antibiotic treatment prevents progression of pneumonia and the development of a PPE. Early antibiotic treatment will prevent development of an UPPE and progression to empyema. Risk factors for empyema include age (empyemas occur most frequently among children and elderly persons), debilitation, male sex, pneumonia requiring hospitalization, and comorbid diseases, such as bronchiectasis, chronic obstructive pulmonary disease, rheumatoid arthritis, alcoholism, diabetes, and gastroesophageal reflux disease [5]. Bacterial pneumonia, pneumon...