A 73-year-old woman with a history of chronic cervical neck pain presented with complaints of globus sensation, dysphagia, and localized throat swelling. On examination, she had an approximately 1.5-cm mucosally covered mass on her left lateral pharyngeal wall that was cystlike in appearance. The remainder of her examination findings were normal. The patient reported that this cyst had been drained 2 years before with resolution of her symptoms. Contrasted computed tomographic (CT) imaging of her head and neck was obtained, which revealed a pharyngeal cyst that extended to the atlantoaxial joint (Figure , A). Further magnetic resonance imaging (MRI) of the area was obtained, which demonstrated communication of the cyst with the atlantoaxial joint (Figure , B and C).
Diagnosis
A. Juxtafacet cyst
DiscussionSymptomatic juxtafacet cysts, or synovial cysts, of the spine are rare. They are usually located in the lumbar spine, with the cervical spine less commonly affected. The cyst typically has an extradural intraspinal extension arising from the facet joint, in this case, the atlantoaxial joint. These lesions are associated with other spinal conditions, such as osteoarthritis, spondylolisthesis, and disk degeneration. 1,2 Depending on the location and size of the lesions, juxtafacet cysts of the cervical spine have been associated with upper extremity radiculopathy, myelopathy, and neck and shoulder pain. 3 Rarely, do they present as pharyngeal masses causing dysphagia or globus sensation. 4,5 The first description of spinal juxtafacet cysts appeared in Kao et al 4 in 1968. They are described equally among men and women, most commonly in the fifth or sixth decade of life. 5 The pathogenesis for formation of these cysts remains poorly understood. One