Voir la notion de valeur référentielle proposée pour en rendre compte : la valeur référentielle d'un énoncé est ce que cet énoncé construit, à distinguer des référents auxquels cet énoncé renvoie. Voir aussi la référence à Sénèque, qui explique dans la Lettre 117 à Lucilius à propos de telles entités langagières qu'elles « sont à part des corps, car (elles) sont des énonciations à propos de corps ». Noter que c'est sur cet emploi du terme énonciation par Sénèque que Culioli s'appuie pour justifier le terme dans ses propres travaux : on est loin des activités d'un sujet s'exprimant et s'inscrivant dans sa parole ou servant de point d'ancrage à ce qu'il dit ; il s'agit simplement de ce que