This work continues our studies of nonlinear evolution of a system of wavepackets. We study a wave propagation governed by a nonlinear system of hyperbolic PDE's with constant coefficients with the initial data being a multi-wavepacket. By definition a general wavepacket has a well defined principal wave vector, and, as we proved in previous works, the nonlinear dynamics preserves systems of wavepackets and their principal wave vectors. Here we study the nonlinear evolution of a special class of wavepackets, namely particle-like wavepackets. A particle-like wavepacket is of a dual nature: on one hand, it is a wave with a well defined principal wave vector, on the other hand, it is a particle in the sense that it can be assigned a well defined position in the space. We prove that under the nonlinear evolution a generic multi-particle wavepacket remains to be a multi-particle wavepacket with a high accuracy, and every constituting single particle-like wavepacket not only preserves its principal wave number but also it has a well-defined space position evolving with a constant velocity which is its group velocity. Remarkably the described properties hold though the involved single particle-like wavepackets undergo nonlinear interactions and multiple collisions in the space. We also prove that if principal wavevectors of multi-particle wavepacket are generic, the result of nonlinear interactions between different wavepackets is small and the approximate linear superposition principle holds uniformly with respect to the initial spatial positions of wavepackets.