The article presents results of research concerning computational fluid dynamics (CFD) of water oil emulsion in grinding zone during sharpening of hob cutter face surface. The numerical simulations made possible to determine the influence of different angular nozzle settings and nominal emulsion flow rate on the quantity of emulsion directly reaching the area of contact between the grinding wheel and the machined material. "SST k-ω" model, available in Ansys CFX program, was used in the numerical analysis; however, Kato and Launder's modifications were used in the model. Experimental tests were carried out in order to verify results obtained on basis of the numerical simulations. The percentage rate of grinding wheel clogging was used as a verifying parameter. Analysis of the clogging made it possible to indirectly evaluate results of the numerical simulation. The clogging measurements were carried out using optical method by taking microscopic images of the grinding wheel active surface (GWAS), which were later analyzed using an image analysis program. As a result of the conducted numerical simulations, it was concluded that the greatest effectiveness of emulsion provision into the grinding zone was obtained when the nozzle was set at the smallest of the examined angles (30°) and greatest of the examined nominal flow rates (7 l/min). This conclusion was confirmed with results of experimental tests, where it was also observed that increasing the nominal flow rate over 5 l/min does not have significant influence on the amount of clogging on the grinding wheel active surface.