The capture of gaseous iodine has been deeply studied for trying to mitigate the dangers of nuclear power energy. The UiO family of metal−organic framework (MOF) materials is considered as one of the best candidates for such purposes since it couples high specific surface areas, facility to be chemically modified, great iodine adsorption capacity, and good stability under nuclear accidents conditions. UiO-66 was profoundly evaluated in several works for trapping I 2 by using different linkers and metal contents. A transformation of the I 2 molecule into I 3 − inside such porous systems was verified in other studies and is yet to be better elucidated. The comprehension of this transformation can improve the materials used to capture iodine species and guarantee a better stabilization of such pollutants in the long term. For this reason, three UiO-67_NH 2 samples with different metal contents (Zr, Zr/Hf, and Hf) were employed to capture iodine, and the signature of the different species was evaluated using Raman spectroscopy mappings in and out of resonance conditions (λ ex = 515, 633, and 785 nm). The UiO-67_NH 2 (Hf) compound demonstrated the best adsorption capacity after 48 h of contact with gaseous I 2 under room temperature, capturing 3428 g•mol −1 of iodine. The other two samples, UiO-67_NH 2 (Zr/Hf) and UiO-67_NH 2 (Zr), adsorbed 2835 g•mol −1 and 1658 g•mol −1 in the same conditions, respectively. The I 2 transformation into I 3 − was confirmed by the presence of bands related to "perturbed" I 2 and I 3 − at about 170 and 107 cm −1 , respectively. The Raman mapping demonstrated that both the monometallic UiO-67_NH 2 samples displayed a homogeneous distribution of the two species after 48 h of contact with the iodine gas flow, whereas the bimetallic sample exhibited zones with different concentrations of I 2 and I 3 − . This effect was related to the I 2 diffusion process through the UiO-67_NH 2 crystallites, which could be faster in the monometallic UiO-67_NH 2 samples because of their smaller crystal size (ϕ ≈ 44 μm and ϕ ≈ 51 μm for UiO-67_NH 2 (Hf) and UiO-67_NH 2 (Zr), respectively) when compared to the UiO-67_NH 2 (Zr/Hf) sample (ϕ ≈ 140 μm). This paper shows the spatial distribution of I 2 and I 3 − along the crystals of UiO-67_NH 2 materials and correlates this data with the diffusion process of both species, improving the comprehension of the mechanism responsible for iodine conversion and stabilization in UiO materials.